« L'étendue d'eau salée qui couvre la plus grande partie de la terre. C'est ici que se rencontrent les plus grands pirates du monde entier. Des batailles sont livrées... »
« Le Pearl subit la malédiction dite de Cortez: entouré d'un brouillard persistant, ses voiles se noircirent et se déchirèrent par endroit, mais la vitesse du navire n'en fut pas affectée. »
« Issu d'une rumeur qui circulait dans les Caraïbes aux premiers temps de la flibuste, il était supposé être le revenant d'un capitaine de fortune, qui, avec un équipage d'ectoplasmes à bord de son vaisseau fantôme, attaquait par traîtrise les navires sur toutes les mers du globe. »
« A bord de l'Impératrice, tentures en soie & coussins luxueux agrémentents la cabine du Capitaine. Vous trouverez une ambiance tipiquement chinoise. »
« Elles sont nombreuses dans ces régions. La mer & le sable à perte de vue, ainsi que quelques verdures. Jack a créer sa réserve sur une ile lorsqu'il a été banni. »